Details
- 创建于2019年6月10日星期一10:38
2019年6月4日，柏林
逆流而上:弗朗西斯·拉·弗莱什和嗯nhon (奥马哈)
第一次临时展览的准备工作
的 洪堡论坛 将启动 五个临时展览 在2020年底，包括一个联合 内布拉斯加州印第安社区学院 和 委员会成员 Umnhon位于美国东北部，是联邦政府承认的573个土著民族之一 内布拉斯加州和爱荷华州西部. 代表们目前正在进行第二次工作访问 到柏林. A 新闻工作坊对话 今天跟他们提供了一些初步的资料 的见解 到 临时展览的原则 和 具体的准备工作 为他们而生. 所有感兴趣的人都可以参加 个人对话 与国家信息中心的代表和 Umnhon on 2019年6月6日 作为 思想长夜.
第一次临时展览属于洪堡基金会的职权范围 论坛在柏林城堡将开发使用的对象从收集 SMB民族学博物馆:而部分展品将展出 第一次，所有人都将回应各种当前问题，其中一个涉及 物品的来源. 这些展览目前正在由 SHF和SMB与一系列主要是国际合作伙伴一起在一个过程中 它的设计是开放式的.
对于洪堡论坛的总干事哈特穆特·多格洛来说，临时展览 是我们想在洪堡论坛上如何工作的一个清晰的例子. 事实并非如此 that we determine the narrative ourselves; rather, we work closely together with communities 在原产国发展一个概念，从事一个不断的过程 交换意味着结果也是开放的. 我期待着看到 结果.
在今天进行的一次研讨会上，我们对其中一个过程有了深入的了解 与弗朗西斯·拉·弗莱什展览的首席策展人伊利亚·拉比钦斯基(Ilja Labischinski)合作 乌姆洪(奥马哈)，皮埃尔·梅里克，温妮玛·莫里斯和格伦娜·斯莱特(乌姆洪). 的 临时展览与工作标题 逆流而上:弗朗西斯·拉·弗莱什和嗯nhon 将展示大约60件来自乌门农的物品. 物体是相连的 有一段特殊的历史. 从1894年到1898年，土著民族学家弗朗西斯·拉
弗莱什代表他自己的乌姆霍(奥马哈)文化编写了这个系列 当时的柏林Vlkerkunde博物馆，今天的SMB民族学博物馆. 这是北方原住民最早的自我表现的例子 美国文化. 今天，收藏中的物品是连接彼此的纽带 过去和现在，也是两国关系新篇章的历史起点 乌门农河和柏林之间.
国家博物馆收藏部主任拉斯-克里斯蒂安·科赫说 在洪堡论坛上，与内布拉斯加州印第安社区学院的联合工作 而乌农族的代表们对这些独特的藏品就是一个完美的说明 民族学博物馆的历史藏品在今天仍然很重要 并举例说明了合作设计的展览所提供的丰富可能性 与社会起源有关. 这些合作已成为联合国工作的一部分 民族学博物馆多年来也将成为特色特色 洪堡论坛. 信息和知识的交流使……成为可能 我们要重建以前的意义和功能的特定对象，纳入 当前的解释和观点，从而重新语境化和重组 相应的集合.
巫农族的过去和现在都是由他们的种族主义和暴力经历塑造的 土地流失. 在这种情况下，柏林的藏品尤为重要， 因为它提供了抵抗殖民主义的证据. 这是一个机会 重新与祖先和他们的生活方式联系起来，看看并展示他们的历史 自豪地. 今天，展览首先是传达他们核心信息的一种手段: 我们还在这里!
游客们将深入了解乌农所支持的世界观 也体现在展览的建筑和设计上. 作为 思想长夜 于2019年6月6日，市民可与闲庄和游戏及 他们会看一些电影来深入了解他们的语言和文化. 更多的 有关资料，请浏览: humboldtforum.com/en/events
洪堡博物馆的临时展览论坛 将于2020年底在2楼和3楼开业吗. 连同相邻的介绍 房间，他们将在柏林洪堡基金会论坛负责 城堡. 这些空间被分配给临时展览和介绍室 包括约3500米. 它们将位于有组织的常设展览之间 民族学博物馆和亚洲艺术博物馆(亚洲艺术博物馆) 柏林国家博物馆(SMB)，占地面积约14平方米.000 m.
内布拉斯加州印第安社区学院， 成立于1973年，在三个校区提供高等教育 和桑蒂苏族保留地以及内布拉斯加州的南苏市. 在过去的46年里 多年来，内布拉斯加州印第安社区学院一直致力于提供 高等教育通过独特的和文化相关的教育经验. 这些 经验是面向所有Umnhon(奥马哈)，Isanti(圣达科塔)，和任何 在我们三个校区之一上课的学习者.
作为洪堡论坛最大的参与者， 民族学博物馆 将提供一个全面的世界艺术和文化的概述 跨越时代和大陆，并承诺开辟新的视角 闲庄和游戏非洲、美洲、亚洲、澳大利亚和大洋洲的过去和现在的文化. 民族学博物馆还打算仔细审查和批判性地评估这些遗产 殖民统治的后果以及欧洲所扮演的角色. 博物馆的目标 是激发对互动和跨文化接触的兴趣，并促进 加深世界各国人民之间的了解.
灵感来自亚历山大和威廉·冯·洪堡以及他们对 探索世界，并将其理解为一个连接自然和文化的系统 无数种方式 洪堡论坛 是否会在市中心建立一个新的体验、学习和相遇的场所 柏林. 参加洪堡论坛的组织是基金会 文化馆与民族学博物馆和亚洲艺术博物馆 柏林国家博物馆、柏林文化计划和柏林城市博物馆，以及 柏林洪堡大学，柏林城堡洪堡论坛基金会 掌舵.
《思想的漫漫长夜 我们还在这里. 我是巫统
日期 2019年6月6日星期四 Time 611 pm
门打开 5:30 pm 聚会地点 柏林大学学院，Schinkelplatz, 10117柏林，轮椅无法进入 语言 英语，可以用德语提问，用英语回答. 入口 免费，无需注册
参与者 迈克尔·托马斯·伯杰，芭芭拉·乔·麦基利普-埃里克森，皮埃尔·梅里克，温妮玛·埃莉诺 莫里斯，凡妮莎·道恩·汉密尔顿，格伦娜·斯莱特
组织者 柏林洪堡基金会论坛
该活动是联邦外交部第四届活动的一部分 思想长夜.
进一步的信息 humboldtforum.org/en/events
逆流而上:弗朗西斯·拉·弗莱什和嗯nhon (奥马哈)
第一次临时展览的准备工作
临时展览 逆流而上:弗朗西斯·拉·弗莱什和Umnhon(奥马哈)
聚会地点 洪堡论坛，2楼，东翼北侧，在美国部分
空间 214 m
开放 2020年底
洪堡基金会论坛在柏林城堡举办的展览 柏林国立博物馆，内布拉斯加州印第安社区学院及其成员 乌农的. 首席策展人:Ilja Labischinski，柏林国家博物馆.
媒体接触 柏林洪堡基金会论坛新闻官Michael Mathis， .+49 151 1617 97 27, 迈克尔.mathis@humboldtforum.org, humboldtforum.org / 图像 humboldtforum.org/press